Registro civil de residencia para ciudadanos de la Unión Europea

La residencia registral es el lugar donde una persona está inscrita en el registro de la población residente. Consiste en un registro público en el que se recoge información sobre las personas que residen en un municipio concreto. La residencia, por su parte, es el lugar donde uno establece su domicilio habitual y donde pretende hacer valer sus derechos.

En la práctica, la residencia registral es el domicilio inscrito en el registro civil, mientras que la residencia puede corresponder al lugar donde una persona vive habitualmente.

Índice

La libre circulación de los ciudadanos de la UE

Los ciudadanos de la UE tienen derecho a circular libremente por los países de la UE. Este derecho está garantizado por el principio de libre circulación y los tratados de la UE.

Los ciudadanos de la UE pueden trasladarse a otro país de la UE para trabajar, estudiar, buscar trabajo o por motivos familiares. No es necesario obtener un visado o permiso de residencia para entrar en nuestro país. Sin embargo, es obligatorio por ley solicitar la inscripción en el registro civil tras 90 días de estancia en el país.

El derecho a circular dentro de la UE también se ha ampliado a los familiares de los ciudadanos de la UE. Esto significa que los familiares de ciudadanos de la UE pueden desplazarse con ellos y disfrutar de los mismos derechos de residencia en el país de acogida.

Procedimiento de inscripción

Solicitar la residencia en el registro civil para ciudadanos de la UE es un procedimiento legal necesario para establecer el domicilio en un Estado miembro de la UE distinto del país de origen.

La solicitud de inscripción en el registro civil se realiza en la oficina del registro civil del municipio en el que deseas residir y, por lo general, requiere la presentación de determinados documentos, entre los que se encuentran los siguientes

  • documento de identidad o pasaporte válidos;
  • partida de nacimiento;
  • documentos que prueben el empleo o la educación (por ejemplo, contrato de trabajo o inscripción en una institución educativa);
  • declaración de consentimiento para el registro de la dirección de residencia en el municipio (formulario facilitado por la oficina de registro);
  • un seguro médico que cubra los riesgos sanitarios durante la estancia.

Además, puede ser necesaria la traducción y legalización de determinados documentos, en función de lo dispuesto en las distintas leyes municipales.

¿Cuánto tiempo se tarda en obtener la residencia registrada?

Una vez presentada la solicitud, la oficina del registro llevará a cabo las comprobaciones necesarias para conceder la residencia registral. El proceso puede llevar un tiempo variable de un municipio a otro.

Una vez obtenida la residencia registrada, los ciudadanos de la UE tendrán los mismos derechos y deberes que los ciudadanos de su país de residencia, como el acceso a los servicios públicos y al sistema nacional de salud.

Conclusiones

Los ciudadanos de la UE tienen derecho a trabajar y gozan de los mismos derechos que los nacionales del país de acogida.

Es importante recordar que el derecho de libre circulación no significa que los ciudadanos de la UE puedan vivir y trabajar en cualquier país de la UE sin restricciones. De hecho, los distintos ordenamientos jurídicos nacionales pueden imponer ciertas restricciones a los ciudadanos de la UE, como el acceso a las prestaciones de la seguridad social.

Sin embargo, en general, el derecho de los ciudadanos de la UE a viajar es un principio fundamental de la UE y una de las principales libertades garantizadas a sus ciudadanos.